El divorcio de extranjeros cada vez es más frecuente en España. Son muchas las parejas de extranjeros que, por diversas razones, deciden separarse pero no tienen conocimiento de cómo es el proceso de divorcio en España, cuales son los requisitos y todos los pasos que este conlleva.
Para que un divorcio de extranjeros sea viable, al menos uno de los dos cónyuges debes tener nacionalidad española.
En caso de que ambos cónyuges sean extranjeros, es indispensable que su residencia habitual la tenga en el territorio español.
Divorcio de extranjeros ¿Cuándo se puede llevar a cabo?
En España; la mayoría de los divorcios conformados por cónyuges extranjeros se pueden llevar a cabo, ya que es indiferente la nacionalidad de los mismos o el lugar donde contrajeron matrimonio.
Lo que realmente hay que tener en cuenta es el lugar donde residen actualmente.
El divorcio de extranjeros en España se puede realizar si:
– La residencia habitual de ambos cónyuges esté el territorio español.
– Ninguno de los dos cónyuges se encuentra en otro país.
– Uno de los dos cónyuges conserva como su dirección el lugar que fue su residencia habitual durante el matrimonio.
– Por otro lado, en el caso de celebrarse un divorcio de extranjeros de mutuo acuerdo, es necesario que uno de los cónyuges resida en España y por supuesto que el otro cónyuge esté de acuerdo en divorciarse aquí.
Cuando se trata de un divorcio contencioso, el mismo se podrá llevar a cabo siempre y cuando la residencia habitual del demandado sea dentro del territorio español.
Para que se celebre un divorcio contencioso entre extranjeros, el demandante debe ser ciudadano español y tener 6 meses de residencia habitual en España.
¿Qué documentos son necesarios para efectuar un divorcio de extranjeros?
A diferencia de un divorcio entre cónyuges españoles, podemos decir que la documentación mínima obligatoria es la misma. Es decir, certificado de matrimonio, certificado de empadronamiento y certificado de nacimiento de los hijos en caso de haberlos.
Es importante mencionar que si los certificados están en un idioma distinto al español deberán ser traducidos por un traductor jurado oficial.
Por otro lado, dichos certificados oficiales tramitados en otro país deberán ser presentados con su respectiva autentificación.
Si el país de donde procede uno de los cónyuges pertenece a la Unión Europea bastará con una legalización. Si por el contrario pertenece a otro país fuera de la Unión Europea necesitará la Apostilla de la Haya.
Además de la documentación antes mencionada, los interesados también deberán acreditar la residencia en España durante el matrimonio y la actual. Para ello es necesario presentar el certificado de empadronamiento.
Divorcio de extranjeros ¿Dónde se registra?
Un divorcio de extranjeros se puede registrar bajo el Registro civil de España siempre y cuando el matrimonio esté compuesto entre españoles, entre español y extranjero o entre dos extranjeros pero uno de ellos nacionalizado español.
Si los cónyuges tienen hijos y estos nacieron en España podrán solicitar la certificación de nacimiento en el Registro Civil español.
Aunque el divorcio de extranjeros en España se puede llevar a cabo si ambos cónyuges tienen residencia dentro del territorio, de no cumplir con el requisito de nacionalidad española, no podría registrarse tal y como se explicó anteriormente.
En caso de que, en un futuro, ambos cónyuges o cualquiera de los dos se convirtiese en ciudadano español, sí se podría registrar tanto el matrimonio como el divorcio.
Divorcio de extranjeros ¿Cómo de importante es registrarlo en el Registro Civil de España?
El registro del divorcio es muy importante, pues si uno de los cónyuges desea nuevamente contraer matrimonio con otra persona, necesitará modificar el certificado de matrimonio de su país y dejar constancia de que se ha divorciado.
En este sentido, el cónyuge podría recurrir al procedimiento del Exequátur, ya que a través de este proceso se podría convalidar una sentencia dictada en otro país. En este caso con la finalidad de inscribir el divorcio en España en los registros de su país de origen.
